- EAN13
- 9782278057351
- ISBN
- 978-2-278-05735-1
- Éditeur
- Didier Jeunesse
- Date de publication
- 10/01/2024
- Collection
- Les bilingues (1)
- Nombre de pages
- 24
- Dimensions
- 21,8 x 23,4 x 0,4 cm
- Poids
- 134 g
- Langue
- français
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
7 - The Three Kittens - bilingue anglais
De Muriel Bloch
Illustrations de Clémence Monnet
Série éditée par Céline Murcier
Didier Jeunesse
Les bilingues
Ils sont trois chatons, le noir, le blanc, le gris, et ils s’ennuient… Une souris ! Vite, ils la coursent jusque dans un pot de farine… Ils en ressortent blanc tous les trois ! La maman ne reconnait pas ses petits.
Tant pis ! Ils retournent à leurs bêtises, et deviennent tout à tour noirs de suie puis gris de boue… Jusqu’à ce que la pluie les lave et que la maman reconnaisse ses trois petits, le noir, le blanc, le gris !
Une histoire ritournelle d’origine russe en version bilingue anglais.
Tant pis ! Ils retournent à leurs bêtises, et deviennent tout à tour noirs de suie puis gris de boue… Jusqu’à ce que la pluie les lave et que la maman reconnaisse ses trois petits, le noir, le blanc, le gris !
Une histoire ritournelle d’origine russe en version bilingue anglais.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
La littérature dès l'alphabet, Pour une première culture littéraire et artistique à l'école primaire-Nouvelle éditionJean-Pierre Siméon, François Place, Michel Chaillou, Philippe Delerm, Muriel Bloch, Pierre Bergounioux, Jacques Roubaud, Philip Pullman, Jacques Lacarrière, Serge Tisseron, Philippe JoutardGallimard Jeunesse -
L'Enfant au poisson rouge et autres contes d'apprentissageMuriel BlochGallimard Jeunesse Giboulées
