- EAN13
- 9782406067092
- ISBN
- 978-2-406-06709-2
- Éditeur
- Classiques Garnier
- Date de publication
- 29/03/2017
- Collection
- LITTERATURE HIS (30)
- Nombre de pages
- 298
- Dimensions
- 22,5 x 15,5 x 2,3 cm
- Poids
- 544 g
- Langue
- français
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Cahiers de mémoire, Kigali, 2014
Traduit par Leiny Munyakazi
Postface de Irina Bokova
Série éditée par Catherine Coquio, Lucie Campos, Emmanuel Bouju
Classiques Garnier
Litterature His
L'atelier de mémoire a été créé en 2014 à Kigali. Chacun des participants a écrit son Cahier. « Nous partageons une même histoire », disent-ils, l'histoire tragique qu'ils ont vécue, parce qu'ils sont nés Tutsi. Les Cahiers de mémoire restent prioritairement récits du génocide, mais la remémoration s'étend en amont et en aval, ils parlent de l'amour, des saisons, de la famille, des traditions. Ils suivent un rythme ternaire : avant, pendant, après, mais le fil conducteur, l'épicentre, demeure le génocide. Mémorial pour les disparus, conservatoire de leurs noms, conservatoire des familles décimées, ce recueil occupe un espace où se rejoignent la nomination des disparus et le récit énonciatif et mémoriel, qui restitue le vivant/le réel de celles et ceux qui ont péri.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
- Leiny Munyakazi (Traducteur)
- Lucie Campos (Autre)
- Emmanuel Bouju (Autre)
- Catherine Coquio (Autre)
- Irina Bokova (Épilogue)
-
Exil et modernité, Vers une littérature à l'échelle du monde : Gombrowicz, Herling, MiloszPierre Piotr BilosClassiques Garnier
-
Fictions de l'après : J. M. Coetzee, I. Kertész, W. G. Sebald, Temps et contretemps de la conscience historiqueCatherine Coquio, Emmanuel Bouju, Lucie CamposClassiques Garnier
-
Les Camps nazis, Réflexions sur la réception littéraire françaiseYannick MalgouzouClassiques Garnier
-
Déplier le temps : Israël Joshua Singer, Un écrivain yiddish dans l'histoireCarole Ksiazenicer-MatheronClassiques Garnier
-
La Masure et le Mausolée, Hypertopies de la frontière entre le Mexique et les États-UnisCatherine Coquio, Emmanuel BoujuClassiques Garnier
-
La Masure et le Mausolée, Hypertopies de la frontière entre le Mexique et les États-UnisCatherine Coquio, Emmanuel BoujuClassiques Garnier
-
La Masure et le Mausolée, Hypertopies de la frontière entre le Mexique et les États-UnisCatherine Coquio, Emmanuel BoujuClassiques Garnier