Adieu Tanger

Alia est lycéenne, elle habite Tanger. Chaque jour, elle réalise que son corps
dérange dans les rues qu’elle emprunte – elle est déshabillée du regard,
sifflée, suivie. Tandis que ses parents croient la protéger en lui conseillant
d’être plus discrète, l’adolescente refuse cette injonction à l’invisibilité
et veut comprendre les raisons du désir masculin. Alors, Alia commence à se
prendre en photo. Dans le secret illusoire de sa chambre, elle pose,
s’allonge, se cambre, observe ce corps que les hommes guettent.
  Si Alia aime secrètement un garçon plus âgé qu’elle, c’est dans les bras de
Quentin, un expatrié français de sa classe, qu’elle tombe finalement. Mais
loin du fantasme de ses mèches blondes et de quelques accords de guitare, elle
découvre que la liberté n’a que peu de poids face à la réputation d’une femme.
Pour s’être refusée à Quentin, ses photos se retrouvent sur internet.
L’article 483 du Code pénal marocain, condamnant à l’emprisonnement toute
forme d’outrage public à la pudeur, ne lui laisse dès lors pas d’autre choix
que la fuite. Alia fait de Lyon sa ville d’exil, travaillant comme serveuse
dans un restaurant sur la Saône. Désormais réduite à n’être qu’une Arabe aux
yeux des Français, elle est finalement rattrapée par le visage de Quentin qui
menace de la faire sombrer dans la folie. Devra-t-elle à nouveau tout quitter
pour survivre ? Quitter son pays, sa ville, son corps, partir si loin qu’elle
doute à présent pouvoir un jour revoir Tanger…
  Le premier roman de Salma El Moumni raconte le pouvoir destructeur du regard
des hommes. De sa plume acérée, la jeune romancière marocaine explore la
question du désir, de la dissociation et de l’impossible retour. Une entrée
fracassante en littérature.